
For radiant facial and bodily health
Lymphatic drainage is a gentle, specialized form of therapeutic massage designed to encourage the natural movement of lymph — a clear, nutrient-rich fluid that plays a vital role in your body’s immune defense and detoxification systems. This technique can be applied to both the face and body, offering a deeply relaxing and rejuvenating experience.
✨ 淋巴引流疗法 — 焕发肌肤与身体的自然光彩
淋巴引流是一种温和且专业的按摩技术,旨在促进体内“淋巴液”的自然流动。淋巴液是一种清澈的液体,在人体免疫系统和排毒功能中起着至关重要的作用。此疗法可应用于面部与身体,带来深层放松、排毒与健康焕活的感受。
✨ Lymphatic Drainage Therapy 淋巴引流疗法 ✨
🌿 Body Lymphatic Drainage
On the body, this technique helps release water retention, improve circulation, and promote detox. It can be especially supportive for those with sluggish immune systems, post-surgical recovery, or chronic inflammation.
Body lymphatic drainage may help:
Reduce swelling and bloating
Ease fatigue and heaviness in the limbs
Support the immune and lymphatic systems
Aid in post-operative or post-natal recovery
Encourage deep relaxation and nervous system reset
🌿 身体淋巴引流
在身体层面,淋巴引流可帮助清除多余水分、提升血液循环,并支持体内自然排毒。此疗法对免疫力低下、术后恢复或慢性发炎的人群尤其有帮助。
常见疗效包括:
减轻水肿与腹胀感
缓解四肢沉重与疲劳
促进免疫系统与淋巴代谢
支持术后或产后恢复
深度放松、调节神经系统